Algemene Voorwaarden

1. De Dienst

Cvida is een online platform waarmee geregistreerde Gebruikers cv's (curricula vitae) en gerelateerde carrièredocumenten kunnen maken, aanpassen, bekijken en downloaden, met gebruik van een selectie aan sjablonen, editortools en importfunctionaliteiten.

Bepaalde functies van de Dienst worden kosteloos beschikbaar gesteld. Andere functies - waaronder, maar niet beperkt tot het downloaden van documenten als pdf, toegang tot bepaalde premium sjablonen en het opheffen van gebruikslimieten - vereisen een eenmalige betaling of een actief maandelijks abonnement, zoals beschreven in Artikel 5.

Cvida verwerkt je persoonsgegevens overeenkomstig ons Privacybeleid en de toepasselijke gegevensbeschermingswetgeving (zie Artikel 8). We raden je aan het Privacybeleid te lezen voordat je de Dienst gebruikt.

2. Gebruiksregels

Accounts zijn strikt persoonlijk en niet overdraagbaar. Je mag je account niet verkopen, verhuren, delen of op andere wijze beschikbaar stellen aan een derde partij.

Je stemt ermee in Cvida niet te gebruiken voor enig doel dat in strijd is met Roemeense, Europese of andere toepasselijke wet- en regelgeving. Dit omvat, zonder beperking, het uploaden of verspreiden van inhoud die onwettig, lasterlijk, bedreigend, obsceen is, inbreuk maakt op intellectueel eigendom of andere rechten van derden, of anderszins schadelijk is.

Indien het Bedrijf op de hoogte raakt van, of een geloofwaardige klacht ontvangt over, een schending van deze regels, kan het elke maatregel nemen die het redelijk acht om de schending te beëindigen, waaronder het beperken van toegang tot de Dienst, het opschorten of beëindigen van je account en het melden van de zaak aan de bevoegde autoriteiten.

Het Bedrijf is gerechtigd elke maatregel te nemen die het noodzakelijk acht om zijn infrastructuur, zijn Gebruikers of derden te beschermen tegen bedreigingen zoals virussen, malware, kwaadaardige scripts, gegevensexfiltratie, denial-of-service-aanvallen, buitensporig gebruik van middelen of enige andere activiteit die het correct functioneren van de Dienst in gevaar brengt.

Je bent als enige verantwoordelijk voor de juistheid, volledigheid en rechtmatigheid van de informatie die je in Cvida invoert, waaronder de tekst van elk cv of motivatiebrief, foto's, contactgegevens en alle andere materialen die je uploadt of opslaat via de Dienst.

Het Bedrijf is gerechtigd elk vastgesteld strafbaar feit te melden aan de bevoegde autoriteiten en zich, waar wettelijk toegestaan, te vrijwaren tegen aanspraken van derden die voortvloeien uit door jou geüploade inhoud.

3. Beschikbaarheid en onderhoud

Het Bedrijf doet redelijke inspanningen om Cvida beschikbaar te houden, maar garandeert GEEN specifiek niveau van beschikbaarheid, uptime of afwezigheid van fouten. Cvida kan op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving geheel of gedeeltelijk niet beschikbaar zijn, onder andere door onderhoud, technische problemen, software-updates, storingen van diensten van derden, beveiligingsincidenten of overmacht.

Onderhoud kan op elk moment plaatsvinden, ook als dit leidt tot een tijdelijke beperking of volledige onderbreking van de beschikbaarheid. Waar redelijkerwijs mogelijk wordt gepland onderhoud van tevoren aangekondigd via de Cvida-website of per e-mail; het Bedrijf is echter niet verplicht een dergelijke voorafgaande kennisgeving te doen.

Het Bedrijf kan op elk moment, naar eigen goeddunken, functies van Cvida toevoegen, wijzigen, beperken of verwijderen. Hoewel feedback van Gebruikers welkom is, beslist het Bedrijf zelf welke wijzigingen wanneer worden doorgevoerd.

Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor enig verlies of schade als gevolg van periodes van onbeschikbaarheid, trage prestaties, gegevensverlies of enige andere onderbreking van de Dienst, behalve zoals uitdrukkelijk bepaald in Artikel 7.

4. Intellectueel eigendom

Cvida - inclusief haar naam, merk, logo, sjablonen, software, broncode, lay-outs, ontwerpen, illustraties, teksten, databases en alle andere door of in licentie van het Bedrijf gecreëerde inhoud - is en blijft het exclusieve intellectuele eigendom van Meta Arc Software S.R.L. of haar licentiegevers. Geen enkel deel van de Dienst mag worden gekopieerd, gereproduceerd, gedistribueerd, aangepast, gedecompileerd, onderworpen aan reverse engineering, gescraped, beschikbaar gesteld of anderszins geëxploiteerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het Bedrijf, behalve waar uitdrukkelijk toegestaan door dwingend recht.

Inhoud die je uploadt naar of aanmaakt via Cvida (zoals de tekst van je cv, je foto of aangepaste gegevens) blijft jouw eigendom. Door dergelijke inhoud te uploaden of aan te maken, verleen je het Bedrijf een wereldwijde, niet-exclusieve, royaltyvrije, sublicentieerbare licentie om die inhoud te hosten, op te slaan, te verwerken, weer te geven en anderszins te gebruiken, uitsluitend met als doel de Dienst te leveren en te verbeteren.

Je kunt deze licentie op elk moment intrekken door de betreffende inhoud uit je account te verwijderen of je account te beëindigen. Verwijdering heeft geen invloed op verwerking die al rechtmatig heeft plaatsgevonden voorafgaand aan het verwijderingsverzoek.

Feedback, suggesties of ideeën die je ervoor kiest aan het Bedrijf te sturen (behalve informatie die je uitdrukkelijk als vertrouwelijk markeert) mogen door het Bedrijf vrijelijk, voor onbepaalde tijd en zonder vergoeding worden gebruikt voor elk doel dat verband houdt met Cvida.

Het Bedrijf zal geen toegang krijgen tot de inhoud die in je account is opgeslagen (zoals privé cv-gegevens), behalve waar dit strikt noodzakelijk is om de Dienst te leveren, om deze Voorwaarden te handhaven, of waar dit vereist is op grond van een wettelijke verplichting of rechterlijk bevel. Waar het Bedrijf wel toegang moet hebben tot dergelijke inhoud, zal het redelijke inspanningen leveren om zijn toegang te beperken tot wat nodig is.

5. Tarieven, betalingen en abonnementen

Cvida biedt betaalde functies onder twee modellen: (a) eenmalige aankopen, zoals pdf-downloadpakketten, die een vast aantal downloads geven met een opgegeven geldigheidsperiode; en (b) een terugkerend maandelijks abonnement, dat onbeperkt gebruik van abonneefuncties geeft zolang het abonnement actief is.

De prijzen die gelden op het moment van aankoop zijn die welke worden weergegeven op de Cvida-website en op het afrekenscherm. Prijzen kunnen worden gewijzigd conform Artikel 9.

Alle betalingen worden verwerkt door een externe betalingsdienstaanbieder (momenteel Stripe). Door je betalingsgegevens te verstrekken machtig je het Bedrijf en zijn betalingsverwerker om de gekozen betaalmethode te belasten voor de toepasselijke kosten.

MAANDELIJKSE ABONNEMENTEN. Het abonnement wordt maandelijks vooraf gefactureerd. Het abonnement wordt automatisch elke maand verlengd voor een aanvullende periode van een maand, op de kalenderdag die overeenkomt met je oorspronkelijke abonnementsdatum, totdat je het opzegt. Elke verlenging wordt afgeschreven van de op het moment van verlenging geregistreerde betaalmethode.

OPZEGGEN VAN ABONNEMENT. Je kunt je abonnement op elk moment kosteloos opzeggen, rechtstreeks vanuit de sectie Betalingen van je Cvida-account. Om de volgende verlenging te voorkomen, moet de opzegging plaatsvinden VOOR het begin van de nieuwe factureringsperiode; anders wordt de volgende maandelijkse vergoeding op de gebruikelijke manier in rekening gebracht. Na opzegging behoud je toegang tot de abonneefuncties tot het einde van de huidige betaalde periode; er wordt geen gedeeltelijke terugbetaling toegekend voor het ongebruikte deel van die periode.

BETALINGEN ZIJN NIET TERUGBETAALBAAR. Alle betalingen - of het nu om een eenmalige aankoop of een abonnementsperiode gaat - zijn DEFINITIEF en NIET TERUGBETAALBAAR, behalve waar een terugbetaling strikt vereist is door dwingend toepasselijk recht. Door je betaling te voltooien verzoek je uitdrukkelijk om de onmiddellijke levering van digitale inhoud / diensten en erken je uitdrukkelijk dat, overeenkomstig Artikel 16(m) van Richtlijn 2011/83/EU, zoals omgezet in Roemeens recht door Spoedverordening van de Regering nr. 34/2014, je wettelijk herroepingsrecht niet van toepassing is zodra de uitvoering van de overeenkomst is begonnen.

Indien een betaling niet kan worden geïnd (bijvoorbeeld omdat de kaart is geweigerd, is verlopen of er onvoldoende saldo is), kan het Bedrijf de toegang tot betaalde functies en downloads opschorten totdat de betaling met succes is voltooid. Herhaaldelijk falen van betalingen kan leiden tot beëindiging van je abonnement.

Facturen worden, voor zover uitgegeven, elektronisch beschikbaar gesteld. Je gaat ermee akkoord elektronische facturen te ontvangen overeenkomstig de Roemeense fiscale wetgeving.

6. Accountbeheer en beëindiging

Je kunt je account op elk moment verwijderen vanaf de pagina met accountinstellingen. Het verwijderen van je account beëindigt deze Voorwaarden en je recht om betaalde functies te gebruiken, cv's op te slaan of documenten te downloaden via Cvida.

Het verwijderen van je account, het opzeggen van je abonnement of elke andere beëindiging door jou geeft je GEEN recht op terugbetaling van reeds betaalde vergoedingen (zie Artikel 5).

Het Bedrijf kan je account naar eigen goeddunken opschorten of beëindigen in geval van een ernstige of herhaalde schending van deze Voorwaarden, frauduleuze activiteit, misbruik van de Dienst, niet-betaling of waar dit vereist is op grond van een wettelijke of regelgevende verplichting.

Na beëindiging van je account of abonnement mag je de documenten die je al hebt gedownload blijven gebruiken voor je eigen persoonlijke sollicitatiedoeleinden; je hebt echter niet langer het recht om de Cvida-sjablonen, lay-outs, editor of andere betaalde functies via de Dienst te gebruiken.

7. Aansprakelijkheid

Voor zover maximaal toegestaan door de wet is de totale aansprakelijkheid van het Bedrijf die voortvloeit uit of verband houdt met deze Voorwaarden of je gebruik van Cvida beperkt tot het totale bedrag dat je daadwerkelijk aan het Bedrijf hebt betaald in de drie (3) maanden direct voorafgaand aan de gebeurtenis die aanleiding geeft tot de aansprakelijkheid.

Het Bedrijf is NIET aansprakelijk voor indirecte, incidentele, bijzondere, punitieve of gevolgschade, waaronder maar niet beperkt tot winstderving, verlies van zaken, verlies van baankansen, gemiste sollicitatiegesprekken, gegevensverlies, verlies van goodwill, reputatieschade of enige schade door bedrijfsonderbreking - of dit nu gebaseerd is op contract, onrechtmatige daad, nalatigheid, risicoaansprakelijkheid of enige andere juridische grondslag.

Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door overmacht of andere omstandigheden buiten zijn redelijke controle, waaronder zonder beperking: storingen van het internet, telecommunicatienetwerken of een dienst van derden (waaronder de betalingsverwerker); stroomstoringen; cyberaanvallen; stakingen; pandemieën; oorlog; burgerlijke onlusten; handelingen of nalatigheden van overheidsinstanties; of natuurrampen.

Cvida is een zelfbedieningshulpmiddel. Het Bedrijf doet geen toezegging of garantie met betrekking tot het resultaat van je zoektocht naar werk, het aantal sollicitatiegesprekken dat je kunt krijgen of een aanwervingsbeslissing; succes hangt af van vele factoren buiten de controle van het Bedrijf. Het Bedrijf biedt geen professioneel advies op het gebied van loopbaan, recht, financiën, belastingen of migratie via de Dienst.

Niets in deze Voorwaarden sluit aansprakelijkheid uit of beperkt aansprakelijkheid die niet kan worden uitgesloten of beperkt op grond van dwingend Roemeens recht.

8. Gegevensbescherming

Meta Arc Software S.R.L. treedt op als verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens die via Cvida worden verwerkt. De verwerking valt onder Verordening (EU) 2016/679 (Algemene Verordening Gegevensbescherming, „AVG"), de Roemeense Wet nr. 190/2018 en andere toepasselijke Roemeense wetgeving.

Gedetailleerde informatie over de categorieën persoonsgegevens die we verwerken, de doeleinden en rechtsgronden, de bewaartermijnen, de ontvangers en je rechten als betrokkene (waaronder de rechten van inzage, rectificatie, wissing, beperking, overdraagbaarheid, bezwaar en het recht om een klacht in te dienen bij de Roemeense Nationale Toezichthoudende Autoriteit voor de Verwerking van Persoonsgegevens - ANSPDCP) zijn uiteengezet in ons Privacybeleid.

9. Wijzigingen in de Voorwaarden en prijzen

Het Bedrijf kan deze Voorwaarden en/of de op Cvida toepasselijke prijzen van tijd tot tijd wijzigen, voor zover toegestaan door de wet.

Materiële wijzigingen in deze Voorwaarden of in de abonnementsprijzen worden minimaal dertig (30) dagen voor inwerkingtreding aangekondigd op de Cvida-website, zodat je de gelegenheid hebt om er kennis van te nemen. Wijzigingen in de prijzen van eenmalige aankopen kunnen direct ingaan en zijn alleen van toepassing op aankopen die na de wijziging worden gedaan.

Als je niet akkoord gaat met een wijziging, kun je je abonnement opzeggen voor de ingangsdatum van de wijziging. Voortgezet gebruik van Cvida na de effectieve datum van de wijziging wordt beschouwd als aanvaarding van de gewijzigde Voorwaarden en/of prijzen.

10. Diverse bepalingen

Deze Voorwaarden, evenals alle niet-contractuele verplichtingen die voortvloeien uit of verband houden met deze Voorwaarden, worden beheerst door en uitgelegd in overeenstemming met Roemeens recht.

Elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Voorwaarden en niet in der minne kan worden opgelost, wordt voorgelegd aan de exclusieve bevoegdheid van de bevoegde Roemeense rechtbanken in het district waar het Bedrijf zijn statutaire zetel heeft, behalve waar dwingende regels van consumentenbescherming anders vereisen.

Waar deze Voorwaarden vereisen dat een communicatie „schriftelijk" gebeurt, is aan dit vereiste ook voldaan door communicatie per e-mail of via Cvida, mits redelijkerwijs kan worden vastgesteld dat het bericht afkomstig is van de vermeende afzender.

Indien een bepaling van deze Voorwaarden door een bevoegde rechtbank ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, blijven de overige bepalingen volledig van kracht en wordt de ongeldige bepaling vervangen door een geldige bepaling die de oorspronkelijke bedoeling zo dicht mogelijk benadert.

Het Bedrijf heeft het recht zijn rechten en verplichtingen op grond van deze Voorwaarden, samen met de in verband met de Dienst rechtmatig verwerkte persoonsgegevens, over te dragen aan een derde partij in het kader van een fusie, overname, verkoop van activa of overdracht van bedrijfsactiviteit, onder voorbehoud van de toepasselijke gegevensbeschermingsregels.